Blocked weep holes can cause water to collect inside the window track or frame. Over time, trapped moisture may contribute to leaks, water intrusion, reduced window performance, or damage around the window.